O que significa a expressão “clearance received” escrita em um visto aprovado após análise administrativa?

Mara Pessoni*

Quando você vê “clearance received” (liberação recebida) em um visto após análise administrativa, isso significa que o processo de verificação adicional foi concluído e o visto foi aprovado para emissão.

“Clearance received” para um visto dos EUA, normalmente significa que o caso do requerente passou por uma verificação de segurança adicional ou processamento administrativo, o que pode envolver uma análise mais aprofundada pelo Departamento de Estado e, potencialmente, por outras agências, como o FBI ou a CIA. Esse processo pode, às vezes, gerar atrasos. Após a conclusão, o agente consular decide se o requerente é elegível para o visto. 

Security Advisory Opinion (SAO):

Este é o termo formal para o processo de “autorização recebida”, muitas vezes também chamado de “autorização de segurança”, “autorização administrativa” ou “processamento administrativo”.

Se isso realmente estiver impresso na frente do visto americano, provavelmente significa que o oficial consular foi (finalmente) informado de que você não é a pessoa cuja identidade é semelhante o suficiente à sua para que seu pedido tenha sido retido até que você e essa pessoa possam ser definitivamente separados.

Também pode se referir a algo que você fez no passado que chamou a atenção do sistema, mas seja lá o que for, foi determinado que não é um problema e, portanto, o visto pôde ser emitido.

Quando você usa o visto para visitar os EUA, você pode ser interrogado na chegada, mas o oficial anotou o visto como fez para facilitar sua entrada; o CBP saberá que você já foi verificado e está liberado para visitar.

  • Análise Administrativa: Muitos pedidos de visto, especialmente para os EUA, passam por um processo chamado “análise administrativa” ou “processamento administrativo”. Isso não é uma negação, mas sim uma verificação de segurança ou de informações adicionais que o oficial consular considera necessárias. Essa análise pode envolver checagens de antecedentes, verificação de dados em diferentes agências governamentais, ou mesmo uma revisão mais aprofundada de suas atividades ou campo de estudo/trabalho.
  • “Clearance Received”: A anotação “clearance received” indica que todas as verificações foram realizadas e que você foi considerado elegível para o visto. Em outras palavras, as autoridades encarregadas da análise administrativa deram o “ok” final.

Em resumo: É uma notícia positiva! Significa que a etapa de espera e verificação acabou e seu visto está pronto para ser emitido ou já foi emitido.

*Mara Pessoni é advogada do Witer, Pessoni & Moore an International Law Corporation.